I, Etcetera

书名：《不朽的传说》
作者：艾莎珂•丹尼荪（Isak Dinesen）
译者：钟清瑜
文体：小说
出版：台北先觉出版社
日期：1999年6月

出生自丹麦的女作家艾莎珂•丹尼荪的作品，身为小说读者的人们，绝对不可错过！她是杰出的说故事者。在我众多的阅读当中，遇上她真的是很愉快。她的《远离非洲》写得让人折服，这本书中收入的《芭比的盛宴》更是她出色的作品中，更让人感到惊叹的！

读她的小说，不需要特别的什么动作，就只是安安分分的听她说故事即可。这本书我只花了两天的时间，便已读完。读完后心情真的豁然开朗，当然，也得感谢译者，若没有她那准确的文字翻译，我绝对没有那么幸运，读到这么好的小说。

其中我最喜欢的几篇短篇小说计有，《芭比的盛宴》、《潜水人》、《不朽的传说》和《戒指》。四篇小说，皆有不同的叙述风格，非常吸引。特别是《芭比的盛宴》和《不朽的传说》这两篇。

《芭比的盛宴》这一篇芭比内心世界的叙述，相当厉害。让读惯小说的我，挑剔的我，无从挑剔。逃离法国的芭比，在一家长老的家中，度过自己的一生，最后以中得首奖的彩券，为他们办了一桌丰盛的饭局。这里最为顶峰的，就是芭比中奖之后的心情描写。当时正在阅读的我，简直仿佛身历其中，感觉很不一样。

至于《不朽的传说》这篇，也有相同的小说效果。作者从一个老嬷嬷开始说一个故事起头，慢慢延伸到结局，其中的曲折离奇，简直让你难以相信，世界上就是有人比你更会说故事，而且还要说到非得你相信的那种境界。

艾莎珂•丹尼荪这位丹麦的女作家，绝对值得推荐给喜欢读小说的你们！所以，不妨到网络上，或者书局、图书馆，找找她的小说集吧！你将会获益不浅哦！


稿于：2006-6-28
文溯怀